-
1 abgedankte Offiziere
гл.Универсальный немецко-русский словарь > abgedankte Offiziere
-
2 отправленные в отставку офицеры
adjgener. abgedankte OffiziereУниверсальный русско-немецкий словарь > отправленные в отставку офицеры
-
3 abdanken
abdanken I vi выходи́ть в отста́вку, оставля́ть слу́жбу; отходи́ть от дел; ист. отрека́ться от престо́ла, отре́чься от престо́лаder König dankte ab коро́ль отрё́кся от престо́лаder Minister hat freiwillig abgedankt мини́стр ушё́л в отста́вку по со́бственному жела́нию (доброво́льно)abdanken II vt уст. увольня́ть, уво́лить; отправля́ть, отпра́вить (в отста́вку), дава́ть отста́вку, дать отста́вку (тж. перен.)abgedankte Offiziere отпра́вленные в отста́вку офице́рыein Heer abdanken ист. распусти́ть во́йско
См. также в других словарях:
abdanken — Amt zur Verfügung stellen; abtreten; den Staffelstab weitergeben (umgangssprachlich); zurücktreten; (Amt) niederlegen * * * ab|dan|ken [ apdaŋkn̩], dankte ab, abgedankt <itr.; hat: von einem Amt, Posten zurücktreten: die Ministerin dankte ab;… … Universal-Lexikon
Gösta Berling — (Originaltitel: Gösta Berlings saga) ist ein Roman der schwedischen Schriftstellerin Selma Lagerlöf. Der Roman, Selma Lagerlöfs Erstlingswerk, erschien 1891. Er spielt im Värmland in den 1820er Jahren und handelt von dem abgesetzten Pfarrer Gösta … Deutsch Wikipedia
Gösta Berlings saga — Gösta Berling (Originaltitel: Gösta Berlings saga) ist ein Roman der schwedischen Schriftstellerin Selma Lagerlöf. Der Roman, Selma Lagerlöfs Erstlingswerk, erschien 1891. Er spielt im Värmland in den 1820er Jahren und handelt von dem abgesetzten … Deutsch Wikipedia
Horridoh Lützow! — ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Rudolf Herzog von 1932. Der Autor porträtiert das Leben und militärische Wirken des preußischen Offiziers Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow, beginnend mit dem 13. Oktober 1806, dem Vorabend der Schlacht… … Deutsch Wikipedia
Napoleon oder Die hundert Tage — Daten des Dramas Titel: Napoleon oder Die hundert Tage Originalsprache: Deutsch Autor: Christian Dietrich Grabbe Erscheinungsjahr: 1831 … Deutsch Wikipedia
